DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES SELON SPECTOS AU 01.

MAI 2006:

Spectos donne une grande importance à la protection des données à caractères personnels. La société Spectos peut établir des liens dans un format lui permettant de déterminer si ces liens ont été utilisés. Nous utilisons ces données afin d’améliorer la qualité de notre technologie de recherche, les informations nominatives ainsi que les publicités attitrées. Pour plus d'informations concernant les liens et les adresses internet dérivées, veuillez consulter notre FAQ.

Autres sites Web : cette politique de protection de donnée ne s’applique qu’aux sites web appartenant ou gérés par la société Spectos. Nous n'avons aucune influence sur les sites affichés par les machines de recherche, ni sur les liens externes intégrés dans les pages de nos différents services. Ces sites externes sont en mesure d’installer leurs propres cookies ou des fichiers sur votre ordinateur ou même collecter des données ou solliciter des informations personnelles vous concernant.

Spectos traite les données personnelles collectées uniquement pour des fins précises. Outre les raisons mentionnées ci-dessus, les raisons suivantes peuvent également être prises en compte :

     -    la mise à disposition de nos produits et services aux utilisateurs, y compris la description des contenus publicitaires adressés ;
     -    des audits,  recherches ou analyses, nous permettant de maintenir, protéger ou améliorer nos services;
     -    la maintenance du bon fonctionnement technique de notre réseau ;
     -    le développement de nouveaux services.

Pour plus d'informations sur la façon dont nous traitons les informations à caractère personnel, veuillez vous référer aux indications spécifiques dans nos différents services. Les données à caractère personnel réunies par Spectos sont traitées sur ses propres serveurs installés en Allemagne et ailleurs. Nous pouvons traiter ces données pour mettre en place nos services ou pour un tiers selon leurs instructions.

Différentes possibilités pour les données à caractères personnels

Si vous vous inscrivez pour un service particulier pour lequel un enregistrement est indispensable, alors vous serez prié d'entrer des données à caractère personnel. Ces données seront utilisées que dans ce but sauf sous avis contraire de votre part.

Si nous souhaitons utiliser des informations personnelles à d’autres fins que celles décrites ci-dessus et / ou décrites dans la déclaration de protection de données respectives à chacun de nos services, nous vous en demanderons l’autorisation et vous serez de tout droit de refuser. Nous n’utiliserons en aucun cas vos données personnelles pour d’autres projets sans votre accord.

Vous pouvez à tout moment refuser de donner une information personnelle pour nos services. Dans ce cas, Spectos serait en mesure de ne pas pouvoir vous laisser accéder à ses services.

Transmission des données :      

Spectos ne transmettra vos données personnelles à un tiers uniquement si:

-    vous en avez donné votre consentement.

-    ces données peuvent être communiquées à d’autres départements au sein de Spectos dont leurs utilisations peuvent être amenées à être utilisées par un partenaire. Nous demandons à nos partenaires de traiter les dites informations selon nos instructions et conformément à la déclaration de la protection des données, dans des mesures de sécurité et de confidentialité.

-     nous estimons en toute confiance que l'accès, l'utilisation, la sauvegarde ou la transmission de telles informations soit nécessaire pour (a) le respect et l’application de lois ou règlements en vigueur, ou de poursuites et administratives, (b) faire prévaloir les conditions d’utilisation (y compris les potentielles violations des conditions d’utilisation), (c) déceler, empêcher ou résoudre tant les fraudes, que les problème de sécurité et les problèmes techniques. (d) protéger les droits de Spectos selon les principes de propriété ou de sécurité face à d’éventuelles menaces.

-    suite à une implication de Spectos dans une fusion ou une acquisition, ou suite à la vente totale ou partielle des avoirs de Spectos, nous vous informerons d’éventuel transfert de données à caractère personnel soumises à la convention sur la protection des données.

Nous nous permettons de communiquer à un tiers des informations non personnelles, telles que le nombre d’utilisateurs ayant participés aux différents sondages, le nombre d’utilisateur ayant ouvert un lien publicitaire. Ces informations ne leurs permettront pas d’avoir accès à des données personnelles.

Si vous avez d’autres questions concernant l'utilisation des données à caractère personnel, n’hésitez pas à nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessous.

Sécurité des données :

Nous utilisons des moyens performants pour assurer la sécurité de toute attaque, modification non autorisé(e), transmission ou destruction des données.

Ces moyens comprennent notamment des contrôles internes de nos pratiques de prélèvement, de sauvegarde et de traitement des données, ainsi que des mesures de sécurité physique pour se protéger contre tout accès non autorisé aux systèmes dans lesquels nous stockons ces données. Nous limitons l'accès à ces informations aux employés de Spectos, à nos mandataires et à nos auxiliaires d’exécution pour assurer le fonctionnement, le développement et l'amélioration de nos services. Ces personnes sont soumises à des obligations de confidentialité. En cas de viol de ces droits, ces personnes risquent des sanctions pouvant aller jusqu’à un licenciement, voir même entrainer des poursuites pénales.

L'intégrité des données

Nous prenons les mesures nécessaires pour s'assurer que les données personnelles que nous traitons, soient exactes, complètes et actuelles. Toutefois cette activité nécessite la collaboration de  nos utilisateurs à la mise à jour des informations à caractère personnel, lorsque celle-ci est nécessaire ou appropriée.

L'accès et la mise à jour des informations personnelles

Nous vous accordons l’accès à vos données à caractère personnel et vous donnons ainsi la possibilité de les corriger si elles ne sont pas correctes, ou même de les supprimer si elles n'ont pas besoin d'être sauvegardées pour des raisons de conventions légales ou à des fins commerciales. Afin d’effectuer de tel changement, vous devez dans un premier temps vous identifier en tant qu’utilisateur. Nous gardons la possibilité de refuser de traiter ces demandes, si elles deviennent répétitifs ou systématiques, si elles demandent des adaptations techniques compliquées, si elles compromettent la vie privée d'autrui ou si elles sont difficilement réalisables (par exemple, les demandes concernant des informations enregistrées sur des bandes de sauvegarde), ou si pour quelques raisons qu’il soit, l'accès à ces données n'est pas nécessaire. L'accès aux données et leur correction est gratuite, sauf s’il est nécessaire de faire recours à des adaptations technique compliquées.

Imposition

Spectos vérifie régulièrement les textes de déclaration de la protection des données. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette déclaration ou le traitement des données à caractère personnel par Spectos, nous vous invitons à nous contacter via notre site www.spectos.de ou de nous écrire à: Spectos, Theater Str. 6, 01067 Dresde, Allemagne. Après réception des plaintes formelles nous prendrons contact avec de l’utilisateur.

Changement apporté à cette déclaration de la protection des données

Veuillez noter que cette déclaration de la protection des données peut être modifiée de temps en temps. Conformément à la déclaration de la protection des données vos droits n’en seraient pas restreints sans votre consentement.  Nous partons du principe que de tels changements seront minimes.

Indépendamment nous indiquerons tout changement dans les textes de la déclaration sur cette page. Chaque version de la déclaration est identifiée en haut avec une date de mise à jour. Les versions antérieures de cette déclaration seront conservées dans une archive. Vous pourrez y avoir accès.

Si vous avez des questions concernant cette déclaration, veuillez  nous contacter sur notre site web www.spectos.com ou par écrit à: Spectos, Theater Str. 6, 01067 Dresde, Allemagne.